أوردت شبكة سي إن إن الأمريكية أهم العبارات التي تفوه بها الرئيس الأمريكي باراك أوباما في خطاب الوداع قبل تسليمه المهمة رسميا لخليفته المنتخب دونالد ترامب في 20 يناير الجاري واصفة إياها بأنها "لا تُنسى"
عن الديمقرطية
"الديمقراطية قد تنثني عندما تستسلم للخوف".
عن زوجته ميشيل أوباما بينما يغالب دموعه
"لقد جعلتيني أشعر بالفخر، وجعلتي الوطن ككل فخورا".
عن الإيمان بأمريكا
"نعم نحن نستطيع، نعم لقد فعلنا، نعم نستطيع مجددا"، مكررا جملته الشهير في حملته الانتخابية عام 2008.
حول نقص الأرضية المشتركة
"إنها ليست عدم أمانة فحسب هذا الفرز الانتقائي للحقائق، لكنها هزيمة ذاتية، لأن والدتي دأبت على إخباري أن الحقيقة هي سبيلك للحاق بالركب".
عن العنصرية في أمريكا
"بعد انتخابي، كان هناك حديث عن أمريكا ما بعد العنصرية، لكن هذه الرؤية رغم حسن نواياها لكنها لم تكن واقعية أبدا".
عن التفرد الأمريكي
"لن اقول إن بلدنا كانت خالية من العيوب منذ البداية، لكن تفردنا يتمثل في إظهار قدرتنا على التغيير، وجعل الحياة أفضل لهؤلاء الذين يسيرون على ذات الدرب".
عن إمكانية التعاون بين الحزبين الديمقراطي والجمهوري
"لن يتأتى ذلك إلا إذا ساعد كل منا في استعادة الإحساس بالهدف المشترك والذي نحن في أمس الحاجة إليه الآن بعض النظر عن الانتماء الحزبي أو المصلحة الشخصية".
عن الخطاب السياسي
"لقد أضعفنا تلك الروابط عندما سمحنا للحوار السياسي أن يكون شديد التآكل لذلك لم يكن الأشخاص الجيدون مستعدين للدخول في معترك الخدمة العامة".
" لقد أضعفنا هذه الروابط عندما عرفنا بعضنا بصفته أكثر أمريكانية من البعض الآخر، عندما حذفنا نظاما بأكمله بدعوى الفساد الحتمي، وعندما نلوم القادة الذين انتخبناهم ونتجاهل دورنا في انتخابهم".
عن إمكانية الترشح مجددا للرئاسة
"لا أستطيع فعل ذلك" إذ أن الدستور الأمريكي يمنع الرؤساء من الترشح للرئاسة مجددا بعد انتهاء